DW - German est une chaîne en direct liée à Deutsche Welle, le diffuseur international allemand, dont la production télévisée est largement centrée à Berlin. La programmation suit une ligne d'information continue avec les nouvelles du jour, des séquences en studio, des analyses, des entretiens et des reportages sur la politique, l'économie, la société, la science et les sujets européens dans une perspective internationale. À l'écran, on trouve surtout des journaux fréquents, des formats d'explication, des interventions de correspondants et des échanges avec des spécialistes, plus que du divertissement. Le rythme rappelle celui d'une chaîne d'information, avec présentateurs en plateau, reportages de terrain et séquences qui passent des titres à l'analyse puis au contexte. C'est un bon repère pour suivre l'Allemagne, l'Europe et l'actualité mondiale avec davantage de recul.